1944年，中国北方的小城，法国嬷嬷玛丽亚（姜丽丽 饰）将倒霉一些的，比如一只笨笨的巨大黑熊，被箱车一撞，就飞跌到六七米外，嘴里还在吐血。箱车就已经轧了过去，一阵血禸飞溅，车子颠簸了一下，就把这个大家好轧成了两截，眼看是必死无疑了。她父亲开设的教堂改成临时医院，收留那些受伤的士兵。<br /> 在一次惨烈战斗中，国军上尉薛又方（张涵予 饰）身负重伤被送进医院，在这里，他遇到杜景萱（杨少帅 饰）。杜是一个十四岁的女孩，她带着弟弟逃难来到这里，在教堂栖身，没有父母这一现实让她迅速成熟起来，她用谎言和冷漠保护着自己。<br /> 面对终日昏迷的薛又方，杜景萱心中的少女清怀渐渐苏醒，她被薛又方吸引，开始对上尉悉心照料，她和护士秀兰抢着照顾薛又方，虽然她的作用和添乱相去不远。她用谎言对待所有人，欺骗敦厚的秀兰和不知就里的薛又方，因此遭到玛丽亚嬷嬷的惩罚。<br />
